I Saw The Devil

O gosto amargo da vingança.

Na minha opinião, os melhores filmes da atualidade são asiáticos (e nem to puxando sardinha pro meu lado até porque sou 100% brasileiro) em especial os filmes sul coreanos. Comecei vendo a trilogia da vingança do Chan Wook Park, 3 filmes excelentes, dentre eles o aclamado internacionalmente e doentio Oldboy.
Não sei se é cultural, revolucionário ou gratuito mas muitos dos filmes coreanos parecem feitos especialmente para chocar. Não é uma coisa tosca como os filmes gore japoneses, são extremamente bem feitos, atores com interpretações impecáveis e extremamente chocantes.

É muito triste saber que um filme como esses jamais será exibido ao grande público (até tentaram com Oldboy mas as pessoas - não estou julgando ninguém e não me acho nem em posição para tal - preferem os vampiros e lobisomens gays do Crepúsculo). Felizmente é uma obra super bem cultuada e idolatrada entre os que se dizem "cinéfilos" mas eu prefiro dizer que é um filme que vai agradar aquele cara que realmente vê um filme além da historinha de amor e dos carros alienígenas destruindo tudo (adoro blockbusters).

I Saw the Devil é um dos melhores, senão o melhor exemplo disso tudo.

Sinopse: Um investigador do serviço especial coreano têm sua esposa assassinada por um psicopata. Após localiza-lo, ele implanta uma cápsula com GPS no assassino e o persegue prometendo vingança e a morte mais sofrida que podemos imaginar.

Já viu que o negócio é louco né.
Apesar de tudo existem reviravoltas e muitos elementos novos nas quase duas horas e meia de filme e acredite, o tempo passa voando.
Nem vou colocar que o texto pode conter spoilers (não vou contar o final) mas tudo é um pouco (bem pouco) previsível.

Na primeira cena, mostra o investigador, detetive ou algo do gênero Kim Soo Yeon prestes a entrar em ação enquanto conversa bem boiolamente com sua namorada, futura esposa que teve seu pneu furado e aguarda o guincho na beira de uma estrada, claro, à noite, nevando e no escuro. Mas lá não é Brasil, com certeza se acontecesse isso por aqui ia dar merda mas lá não é aqui ou não. Ele chega a se esconder no banheiro pra cantar uma linda canção de amor pra ela, vai vendo que lindo. Mas os coreanos são fodásticos... logo aparece um rosto familiar (se vc assistiu algum filme da trilogia da vingança vai se lembrar na hora) e claro, a merda tá feita. Ele destrói a cabeça da menina e a arrasta para a van, levando para sua humilde residencia.
É bem foda ver ela pedindo para ele não matá-la já que está grávida (fato que o namorado não sabia), sussurrando e implorando por clemência.

O psicopata doente filho duma puta não tá nem aí. Pica a coreana bonitinha e peladinha inteira, sem misericórdia. A cena é tão bem feita que desperta um sentimento de ódio e impotência totalmente revoltante. Aliás o ator que interpreta Kyung Chul é perfeito. Cada um dos filmes que ele faz, faz um papel diferente e com uma perfeição incrível (pra quem já viu ele é o professor das criancinhas em Lady Vengeance e o personagem principal Oh Dae Su em Oldboy) o cara é foda.

Daí a policia reune 4 suspeitos e começa a saga "vingança com as próprias mãos" de Kim Soo Yeon. Delicado como ele só, martela a pica de um, espanca outro até que encontra Kyung Chul. Consegue salvar uma nova vítima do psicopata e a cena do primeiro embate entre os dois é bem bacana. O sentimento de fúria na cara do Kim Soo Yeon é impressionante. Aliás, não só a revolta, mas aí é assistindo pra ver o que acontece. Os 2 protagonistas da história são merecedores de Oscar, fácil fácil.

Filmes coreanos tem uma peculiaridade. Eles não fazem questão de ter final feliz, muito menos dó de personagem bonitinho(a) muito menos do mocinho(a) da história. Sim, acontece muita merda até o final do filme.

Ele faz o cara engolir uma cápsula com localizador gps e um auto falante, ou seja ele sabe onde o cara tá e pode escuta-lo também. Primeiramente, após tocar o terror no psicopata, ele maceta a mão direita. Numa cena posterior ele simplesmente corta o tendão de aquiles do Kyung Chul. E por aí vai.

O modo que Kyung Chul trata as mulheres (suas vítimas) é revoltante.

Esse é um filme que facilmente fica entre os 10 que mais gostei de todos os tempos. Do começo a final (e que final) é executado com maestria, a trilha sonora é perfeita, as cenas são lindas e os atores são fodásticos.

A vingança vale a pena?

Filmes como Hollywoodianos como Busca Implacável com o Liam Neeson, A Man Apart com o Vin Diesel, Kill Bill, Desejo de Matar (ahhh o bigode do Charles Bronson), Gladiador, O Conde de Monte Cristo, demonstram apenas um lado de uma história de vingança, aquele que você ao assistir se sente bem, o cara vai lá, trucida todo mundo com requintes de crueldade e termina o filme com cara de Fuck Yeah! juntamente com toda sua audiência. Eu adoro esse tipo de filme.

Mas vingança não é bem por aí. Já dizia Madruga "A vingança nunca é plena, mata a alma e envenena." é a tradução perfeita pra esse filme. Não quero estragar nada mas se você realmente espera um final feliz, esqueça os filmes da Coréia do Sul. Não é a toda que no IMDB esse filme faz parte de todas as listas que possuem "Most disturbing", "Violence", "New Horror" e claro, "Best Movies of All Time".

O diretor Kim Jee-Woon, como não poderia de ser, também é fodástico, e dirigiu filmes que também adoro como "A Bittersweet Life" e talvez o maior representante do cinema coreano de terror, "A Tale Of Two Sisters" que foi terrivelmente refilmado nos EUA. O roteiro não é tão impactante como o de Oldboy (que ainda considero o melhor filme de vingança já feito) mas em comparação ao que vemos por aí é extremamente original (talvez a premissa não seja nada original mas sim a forma em que o filme é conduzido) e complexo.

Concluindo. Na minha modesta opinião esse é um filme épico, um épico da vingança e do terror psicológico.

Veredito final:

IMDB: 7.8
Minha nota: 9.5


Akmareul boatda (2010) - Coréia do Sul
Diretor: Jee-woon Kim
Com: Byung-hun Lee e Min-sik Choi


Trailer: